2019-01-01から1年間の記事一覧
お世話になった人が言っていた言葉 The words that the person who helped said. "自分と同じようなレベルの人間と付き合っていては駄目だ。最初は居心地が悪いかもしれないが、自分の知らない世界を教えてくれる人と付き合いなさい" "Don't be with someone…
Part 1 www.new-sakuramaru-japan.com 気軽に始める花の定期便と贈答用胡蝶蘭なら【LIFULL FLOWER】 私の心の声 " これは入らないでしょ… " Voice of my heart " This can't be inserted ... " 医者 " 今日、膀胱鏡をやろう。 " Dr " Let's do it a Cystosco…
" あなたは膀胱鏡を体験した事がありますか? " " Have you ever experienced a Cystoscope examination ? " 10年以上前に血尿が出て、その時に検査をしました。 There was a time when hematuria came out more than 10 years ago, and at that time I ex…
今年はコンサート以外のイベントがありましたね。 There was an event other than a concert this year. 光学式プラネタリウム投影機"GIGANIUM(ギガニウム)" Optical planetarium projector "ぎがにうむ" (GIGANIUM) "プラネタリウム 1 Planetarium 1" 埼玉…
以前、働いていた会社で大きい会社で働きたい。と、後輩が言っていたので質問をしたことがあります。 資本が大きいのが大きい会社? 従業員が多いのが大きい会社? 答えが出てこなかった… 有限会社より株式会社の方が大きいと言っていたな。 昔は300万の資本…
日本には失業保険を貰いながら職業訓練を受けられる制度があります。 There is a system in Japan where you can receive vocational training while getting unemployment benefits. 現代的ではないと思えるルールがありました。 There was a rule that I t…
Part1 www.new-sakuramaru-japan.com Part2 www.new-sakuramaru-japan.com 初めて心療内科を受診したのが2013年。 I visited a psychosomatic medicine examination for the first time in 2013. 会社を2週間休んだ。 I was off from work for 2 weeks. その…
お客の目線で動画を撮影してます。 I'm shooting a video from the customer's perspective. https://youtu.be/VHkDzL-Lts4 https://youtu.be/1iuC2Kx_980 https://youtu.be/I_DgMNtnHeg https://youtu.be/kIHduaH0AEY https://youtu.be/T2NmgSXKh2c https:/…
Part1 www.new-sakuramaru-japan.com 私の主な症状 My main symptom. 焦燥感、不眠症、過呼吸、離人感、人が沢山いる場所が怖い(球場、ショッピングモールなど) sense of impatience, sleeplessness, hyperpnea, Depersonalization, scared where there ar…
ディープラーニングは素晴らしいです。 Deep learning is great. Derin öğrenme harika. 令王 = れいおう is Coined word. 文字は自動で認識して検索します。人は検索できません。 Characters are automatically recognized and searched. People can not se…
かるた KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card. わ 和算の大家関孝和 わ わさんのたいかせきこうわ Wa wasan no taika seki kōwa Gunma Prefecture official site https://www.pref.gunma.jp/ 久しぶりにカルタを見…
かるた KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card. ら 雷と空風義理人情 ら らいとからっかぜぎりにんじょう Ra rai to karakkaze giri ninjō Gunma Prefecture has a strong wind from the mountains in winter. It i…
かるた KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card. や 耶馬溪しのぐ吾妻峡 や やばけいしのぐあがつまきょう Ya yabakei shinogu agatsumakyō https://www.visitgunma.jp/en/sp/sightseeing/detail.php?sightseeing_id…
かるた KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card. ま 繭と生糸は日本一 ま まゆときいとはにほんいち Ma mayu to kiito wa nihon ichi https://www.visitgunma.jp/en/sp/sightseeing/detail.php?sightseeing_id=50 ht…
かるた KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card. は 花山公園つつじの名所 は はなやまこうえんつつじのめいしょ Ha hanayamakōen tsutsuji no meisho http://www.city.tatebayashi.gunma.jp/tsutsuji/english.html …
かるた KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card. な 中仙道しのぶ安中杉並木 な なかせんどうしのぶあんなかすぎなみき Na nakasendō Shinobu an'naka suginamiki https://www.pref.gunma.jp/07/k00100028.html に …
かるた KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card. た 滝は吹割片品渓谷 た たきはふきわれかたしなけいこく Ta taki wa fukiware katashina keikoku http://www.numata-kankou.jp/en/index.html https://www.visitgun…
かるた KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card. さ 三波石と共に名高い冬桜 さ さんばせきとともになだかいふゆざくら Sa sanbaseki to tomoni nadakai fuyuzakura https://www.visitgunma.jp/en/sp/sightseeing/de…
かるた KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card. か 関東と信越つなぐ高崎市 か かんとうとしんえつつなぐたかさきし Ka kantō to Shinetsu tsunagu Takasaki-shi https://www.visitgunma.jp/en/sp/access/index.htm…
かるた KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card. Gunma Prefecture has a Karuta called "上毛 かるた = じょうもう かるた = Jomo KARUTA". "Jomo" is the old Gunma prefecture's name. It's based on the histori…
上州御用鳥めし = じょうしゅうごようとりめし This ricebox is made by a company in Gunma and most of the shops are Gunma. soul food of the Gunma people. Bu kutu Gunma'daki bir şirket tarafından yapılmış ve dükkanların çoğu Gunma. Gunma halkı…
まぐろたたき → Minced tuna マグロを細かく刻んで、わさびと醤油で混ぜ合わせた物。寿司に似ている。 (割りました) Finely chopped tuna, mixed with wasabi and soy sauce. Similar to sushi. (Divided in half) 海老マヨネーズ → Shrimp mayonnaise 海老…
以前は競艇と言われていたが今はBOAT RACEと言われてますね☺️ It used to be called a " 競艇 ", but now it is said to be a BOAT RACE.☺️ 競艇 = きょうてい The photo is a BOAT RACE Kiryu. マークシートでボート番号を選択します。 Select the BOAT num…
俳句 = はいく = Haiku Haiku is short poem consisting of 5 - 7 - 5 sounds and into seasonal word. 鳴かぬなら殺してしまえホトトギス なかぬならころしてしまえほととぎす If does not chirp, Kill Hototogisu. 織田信長 = おだのぶなが He is Irritate…
これで最後です。 This is the last. 私は家に帰ってきた。 Chirarizumu effect Humans are interest in things that are likely to be visible in a little more. . . 群馬 = ぐんま = GUNMA 秋田へ行く電車内で地元のお年寄りと話をしたけど 「私は田舎で…
最終日 Last day 郡山で買った駅弁 " 海苔のりべん " Ekeben bought at Koriyama Station " norinoriben " 駅弁 = えきべん 美味しいよ。海苔べんは日本の弁当の味だね♥️ lt's delicious. Noriben is the taste of a Japanese bento box.♥️ 海苔のりべん = …
福島の宿泊はここです。繁華街が近いから酔っぱらいの叫び声がうるさい。でも、ホテルの人は親切で、朝食はパンとコーヒーが無料で貰えます。 Accommodation in Fukushima is here. Because downtown is near, Drunken people shout the loud. But people in…
新庄駅で山形新幹線。 Yamagata shinkansen in Shinjo station. Yamagata shinkansen is Tokyo - Yamagata - Shinjo ( section ) つばさ = Yamagata shinkansen この駅弁は温める事ができます This Ekiben can be heated 包装紙を剥がすと紐が出ているので…
秋田での宿泊はイーホテル秋田。 E・Hotel Akita for accommodation in Akita. 駅から少し歩くかな、無線LANも使えるし、大浴場は使わなかったから ♂️ わかりません。 Do walk a little from the station, be can use wireless LAN, I don't know, ♂️ Beca…
秋田へ行った理由 The reason I went to Akita " きりたんぽ "を食べに行きました I went to eat "Kiritanpo". きりたんぽ = ?。。。➡️ きりたんぽ ネットで調べたお店に行ったら、常連のお客さんに 「 "いぶりがっこ" も食べて行きなさい 」と言われご馳走…