群馬県 かるた⑩ Gunma Prefecture KARUTA⑩

 

かるた

KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card.

 

かるた

KARUTA okuma kartı ile eşleşen resmin kartını almak bir oyundur.

 

わ  和算の大家関孝和

わ  わさんのたいかせきこうわ

Wa  wasan no taika seki kōwa

 

 

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=ja&nv=1&rurl=translate.google.com&sl=ja&sp=nmt4&tl=en&u=https://www.city.fujioka.gunma.jp/kakuka/f_bunkazai/sekitakakazu0.html&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgP-J3x-h78o2VoE1sXxF3rY1Q-IQ

f:id:sakuramaru-japan:20190530193629j:image

Gunma Prefecture official site👇

https://www.pref.gunma.jp/foreign/foreign_English.html

 

f:id:sakuramaru-japan:20190530193704j:image

 

久しぶりにカルタを見た。

読み札の裏に説明文も書いてあるが、ネットを使って調べて🔍️勉強になりました。

子供のころは、かるたを覚えるだけで意味までは考えなかった。

年をとっても日々の勉強は大切ですね。☺️

 

 

I looked Karuta after a long time.

Although the explanatory is written on the back of the reading card, I searched🔍️ on the Internet and learned.

When I was a child, I only remember the Karuta and I didn't think about the meaning.

It's important to study everyday even after you get older.☺️