群馬県 かるた① Gunma Prefecture KARUTA①

 

かるた

KARUTA is a game that get the card of the picture that matches the read card.

 

かるた

KARUTA okuma kartı ile eşleşen resmin kartını almak bir oyundur.

 

Gunma Prefecture has a Karuta called "上毛 かるた = じょうもう かるた = Jomo KARUTA".

"Jomo" is the old Gunma prefecture's name.

It's based on the historical sites and great people of Gunma Prefecture.

 

Gunma Prefecture "上毛 かるた = じょうもう かるた = Jomo KARUTA" adlı bir KARUTA vardır.

"Jomo" eski Gunma Prefecture adı.

Bu tarihi mekanlar ve Gunma Prefecture büyük insanlar dayanmaktadır.


f:id:sakuramaru-japan:20190527125756j:image

 

あ  浅間のいたずら鬼の押出し

あ  あさまのいたずらおにのおしだし

A  asama no itazura o ni no oshidashi

 

 

https://www.visitgunma.jp/en/sp/sightseeing/detail.php?sightseeing_id=6

f:id:sakuramaru-japan:20190527122154j:image

 

い  伊香保温泉日本の名湯

い  いかほおんせんにほんのめいと

I  ikaho onsen Nihon no meitō

 

 

https://www.visitgunma.jp/en/sp/sightseeing/detail.php?sightseeing_id=32

f:id:sakuramaru-japan:20190527122210j:image

 

う  碓氷峠の関所跡

う  うすいとうげのせきしょあと

U  usuitōge no seki sho ato

 

 

http://www.city.annaka.lg.jp/kanko_spot/usui_sekisho.html

f:id:sakuramaru-japan:20190527122226j:image

 

え  縁起だるまの少林山

え  えんぎだるまのしょうりんざん

E  engi daruma no shōrinzan

 

 

https://www.visitgunma.jp/en/sp/sightseeing/detail.php?sightseeing_id=86

f:id:sakuramaru-japan:20190527122242j:image

 

お  太田金山子育吞龍

お  おおたかなやまこそだてどんりゅう

O  ota kanayama kosodate donryū

 

 

https://www.city.ota.gunma.jp/005gyosei/0020-007kikaku-kouryu/kokusaikouryu-eng/daikoin.html

f:id:sakuramaru-japan:20190527122300j:image

 

Gunma Prefecture official site👇

https://www.pref.gunma.jp/foreign/foreign_English.html


f:id:sakuramaru-japan:20190527210110j:image