四日目 4th day. 前日と同じ宮崎第一ホテルに泊まりました。朝食が本当に美味しいのよ。 I stayed at Miyazaki Daiichi Hotel same as the previous day. The breakfast is really delicious. 美味しいと思ったら食べつづけます。 If I think it's delicious…

三日目の続き Continuation of the 3rd day. 寒桜 = かんざくら Cherry blossom in the cold season. The variety is different from the famous cherry tree. キャンプを見学した後、油津駅までバスで行った方が早いとの情報。 Information that it is earl…

電車の時刻表を事前に調べてないから大変 It's tough because I have not examined the timetable of the train in advance. ちょうど良い鈍行列車が無くて特急列車に乗ったの。 Because I didn't waited a good timing slow train, I got on a limited expr…

三日目 3rd day "朝ゴハンが美味しい" Breakfast is delicious 宮崎第一ホテルは朝食が美味しかった。 Breakfast at Miyazaki Daiichi Hotel was delicious. このあと宮崎県南郷町へ移動 I was went to Nango-cho, Miyazaki Prefecture after this. 次回へつ…

二日目 2nd day 都城温泉を後にして鹿児島へ I left Miyakonojo hotspring and went to Kagoshima. 鹿児島で市電に乗りラーメン I went to the city-train eat to Kagoshima Ramen. "夜もラーメンの予定" I plan to eat ramen at night as well. 宮崎に戻る…

初日 First day 群馬県より宮崎県の方が田舎 Miyazaki prefecture is more rural area from Gunma prefecture ( これは私の主観です。 ) ( This is my subjectivity. ) 今回の旅は体の調子を調べるのと、今しか出来ない事をするのが目的です。 The purpose…

Gaoooo ＃seibulions ＃埼玉西武ライオンズ これは2017年のクライマックスシリーズで配られたポスター。 This poster was distributed in the climax series of 2017. 画像編集で位置をずらしたから少し変かな… Slightly strange because I shifted the posi…