群馬県 = ぐんまけん ➡️ Gunma Prefecture.
みなかみ町 = みなかみまち ➡️ Minakami Town.
八木沢ダム = やぎさわだむ ➡️ Yagisawa dam.
首都圏の水がめ。
Water jug of metropolitan area.
首都圏 = しゅとけん
日本にはダムカードっていうカードがあります。ダムの管理事務所に行って担当者に
"ダムカードを下さい"と言えば貰える。
There is a dam card in Japan.
Go to the management office and say "Please give me a dam card".
裏面には様々なデータが記載されています。
ダムによってはレアカードがあります。
Various data are listed on the back side.
Some dams have rare cards that are shining.
