日本文化 Japanese culture

無計画旅行⑤ Unplanned travel⑤

電車の時刻表を事前に調べてないから大変 ちょうど良い鈍行列車が無くて特急列車に乗ったの。 It's tough because I have not examined the timetable of the train in advance. Because I didn't waited a good timing slow train, I got on a limited expr…

無計画旅行④ Unplanned travel④

三日目 3rd day Breakfast is delicious😋 宮崎第一ホテルは朝食が美味しかった。😋 Breakfast at Miyazaki Daiichi Hotel was delicious.😋 このあと宮崎県南郷町へ移動🚃 I was went to Nango-cho, Miyazaki Prefecture after this.🚃 to be continue next.

無計画旅行③ Unplanned travel③

二日目 2nd day 都城温泉を後にして鹿児島へ 鹿児島で市電に乗りラーメン I left Miyakonojo hotspring and went to Kagoshima. I went to the city-train eat to Kagoshima Ramen. I plan to eat ramen at night as well. 宮崎に戻る電車の中で宿を探す。(…

無計画旅行② Unplanned travel②

初日の続き Continuation of the first day プロ野球のキャンプを見学するのにはどうしていいかを考えていたら … … 2月14日は練習が休みでした I was thinking about what to do to watch the professional baseball camp … … Practice was off February 14 …

無計画旅行① Unplanned travel①

初日 First day 群馬県より宮崎県の方が田舎 Miyazaki prefecture is more rural area from Gunma prefecture ( これは私の主観です。 ) ( This is my subjectivity. ) 今回の旅は体の調子を調べるのと、今しか出来ない事をするのが目的です。 The purpose…

箭弓稲荷神社2 Yakyu inari shinto shrine2

バットとグローブのお守り。 Amulet of bat and glove. Please enlarge this photo as well. A description is written in English. 柵があるので近くに行けない。 周りから見るだけです。 There is a fence so we can't go near. Just to look around. 他に…

箭弓稲荷神社 Yakyu inari shinto shrine

Saitama-prefecture Higashimatuyama-city Yakyu-town 野球の神様が祀られている訳ではない… 神社の名前の音が似ているから It is not that the god of baseball is enshrined ... Because the sound of the name of the shrine is similar. " 箭弓 " = " 野…

標識 Sign Mark Flag

出口 = でぐち ➡️ Exit ➡️ Çıkış 環状線 = かんじょうせん ➡️ loop line ➡️ döngü çizgisi 止まれ = とまれ ➡️ Stop ➡️ Durdurmak お客さま入口 = おきゃくさまいりぐち ➡️ Customer entrance ➡️ Müşteri girişi 歩行者注意 = ほこうしゃちゅうい ➡️ Attenti…

ダムカード Dam card

群馬県 = ぐんまけん ➡️ Gunma Prefecture. みなかみ町 = みなかみまち ➡️ Minakami Town. 八木沢ダム = やぎさわだむ ➡️ Yagisawa dam. 首都圏の水がめ。 Water jug of metropolitan area. 首都圏 = しゅとけん 日本にはダムカードっていうカードがあります…

トイカード Toy card

Toy card GODZILLA 昔、トイカードってものがあったのよ。 There used to be a card called a "トイカード" long ago. これは一枚100円の額面で、100円の玩具が買えた。 This one can buy a 100 yen toy with a face value of 100 yen. 様々なキャラクターの…

猫又 nekomata

妖怪ウォッチのキャラクターです。 It's a character of " 妖怪ウォッチ " UFOキャッチャーで捕まえた。 I caught it with a UFO catcher. 500mlのペットボトルと並べると大きさがわかるでしょ。300円で捕まえました。 Compared to 500 ml PET bottle you c…

ゾイドワイルド ZOIDS WILD

(・∀・)人(・∀・) Frend People and people are holding hands. Can't you see it? 懐かしい玩具。子供の頃は買えなかった… Nostalgic toy. I could not buy it when I was a child… ZOID is TAKARA TOMY company's animation and toys. Works make robots o…

お正月 New Year

" 鏡餅 " Rice cake. Place a small orange on top. " お餅 " Food made by kneading rice cake. " 抹茶 " Very rich green tea.

Japanese Washlets

Toilet terminology 小便 " しょうべん " 大便 " だいべん " From the left of the upper row. Stop. Hip. Soft. Bidet. " 止 " " おしり " " やわらか " " ビデ " Blood and voice come out if you make it stronger. move. massage. Power deodorizing. "…

お礼状 Thank-you letter

To the uncle. Thank you, Kyoro-chan of gold. 甥っ子たち可愛いぜ❗️ 許可をとってないからモザイクかけたけど… Nephews are cute❗️ I performed a pixelization to face, Because didn't get permission ...

一番くじ Ichiban KUJI

マリオカートの一番くじをやったらF賞でした… 悔しい😠💢 It was the F prize when I did the draw of Mario Kart ... It is mortifying.😠💢 250㎜ × 250㎜ Size of Hand towel

古墳 Ancient tomb

群馬県 = ぐんまけん Gunma Prefecture 太田市 = おおたし Ota City 天神山古墳 = てんじんやまこふん Tenjin yama ancient tomb 古墳 = こふん Construction is in the mid-5th century.

世界遺産 World Heritage

富岡製糸場 = とみおかせいしじょう Tomioka-silk 群馬県 = ぐんまけん GUNMA Prefecture 富岡市 = とみおかし Tomioka City Please check the details yourself.

ゑびす講 EBISU festival

群馬県 = ぐんまけん GUNMA Prefecture 桐生市 = きりゅうし KIRYU City ゑびす講 = えびすこう EBISU festival 毎年11月19、20日 November 19, 20 every year. 商売の神様のお祭り God's festival of business.