Twitterとブログを始めた理由は、休憩する時間ができたのと新しい人とのネットを通じた出会い。 The reason why I started blogging and Twitter, I got time to take a break, and meeting new people through the net. 物理的に会わなくても様々なコミュニ…

As you bring the sign bat of Kiyohara OB, Foul ball of Asamura player flew to me❗️ このサインバット、承認シールと保護フィルム剥がしてないの。 This sign bat, Approval seal and protective film not stripped. ＃メットライフドーム ＃seibulions

Imai players please.🦁 クラシックユニフォームが来場者に配られた日ですね。 The day when classic uniform were distributed to visitors. 協賛企業がないとユニフォームが無料で貰えないのよね。 We can't get uniform free without a sponsoring company.…

群馬県 = ぐんまけん Gunma Prefecture 太田市 = おおたし Ota City 天神山古墳 = てんじんやまこふん Tenjin yama ancient tomb 古墳 = こふん Construction is in the mid-5th century.

Gaooo🦁 初めて＃共熱 に投稿した。 選手への応援メッセージを入れ忘れる…… Posted on the first time ＃共熱. I forget to put in support messages for players ...... 共熱 = ともあつ Too bad… Please beat tomorrow🦁 ＃メットライフドーム ＃seibulions

Shaved ice❗️ 小さいヘルメットに、かき氷が入ってる。 Shaved ice is in a small helmet. ＃メットライフドーム ＃seibulions

The rainy season has ended. Let's get moisture.🦁 この日、梅雨が明けたような気がする…… This day, I feel the rainy season has ended…… ＃メットライフドーム ＃seibulions

Leo Hooo❗️ Gaooo 前回の記事、レモネードと同じ日だね。 この日はサッカーW杯、日本代表の試合があった日だね。 Previous article same day as lemonade. This day soccer World Cup,Japanese national football team had a match. Next to Lions is footba…

Please win the Lions today. 知り合いにオススメされてレモネードを飲んだら美味しかった I was recommended by an acquaintance and drank lemonade and it was delicious. オススメ ➡️ recommendation レモネード ➡️ Lemonade It is Lemonade. ＃メットラ…

Next call Mendy. LOL LOL LOL (Mendy is famous Japanese dancer.) (Person in the photograph are famous Japanese air band drums.) ゴールデンボンバーの樽美酒研二が始球式をした日ですね。 This day, Darvish Kenji of Golden Bomber Ceremonial first…

富岡製糸場 = とみおかせいしじょう Tomioka-silk 群馬県 = ぐんまけん GUNMA Prefecture 富岡市 = とみおかし Tomioka City Please check the details yourself.

Thank you for the meal.Please win today.❗️ お弁当を食べていて気がついたのよね。 様々な会社がお弁当を作っていること。 お弁当 = おべんとう " lunch box " ??? " bento box " ??? I knew it when I was eating bento box. Various companies are makin…

The preparation is completed❗️ Win today as well. この日は、みんなの真似をしてみた。 リュックにメガホンの写真。 リュック ➡️ back pack メガホン ➡️ megaphone On this day, I tried to imitate of everyone. A photograph to the megaphone on the b…

I made book jacket cover. w = 笑 = わら ➡️ LOL この時は何かできないかと思い、球場で貰ったL-smileでブックカバーを作ってみた。 L-smile " Pamphlet " ブックカバー ➡️ book jacket cover At this timed. I thought I could does something.I made a bo…

群馬県 = ぐんまけん GUNMA Prefecture 桐生市 = きりゅうし KIRYU City ゑびす講 = えびすこう EBISU festival 毎年１１月１９、２０日 November 19, 20 every year. 商売の神様のお祭り God's festival of business.

車のオイル交換をしましたよ。 My car engine oil change. ３８００㎞でこの汚れでした。 3800㎞ this dirty oil. ナンバーが写らないようにメットライフドームで貰ったバッグが役立ちましたよ。 I got a bag at Metlife dome. helps hide my car number. オ…

名前 さくらまる NAME Sakuramaru 犬種 ジャックラッセルテリア Dog breed Jack Russell Terrier 年齢 ９歳だった気がする。。。 。 age nine years old to feel like… . 性別 メス gender Female 英語表現が間違っていても怒らないでね。 沢山の人に笑って…